Ako je vaš dug znatno kašnjen - obično dospijeva 90 dana ili više - vaš zajmodavac može odlučiti dodijeliti ili prodati svoj dug agenciji za naplatu duga trećoj strani. Agencije za naplatu ponekad međusobno prodaju cijeli portfelj dužničkih računa. Ako je vaš dug kupila druga agencija za naplatu duga, datum otvaranja računa je datum kupljen od izvornog (ili prethodnog) vjerovnika. U tom smislu, vjerovnik prodaje otpisuje prethodni račun, a otvara se novi račun za naplatu.
To ne znači, međutim, da se prijestupnost briše. Izvorni datum neplaćanja - kad ste propustili zadnju uplatu - mora ostati isti. Nije važno koliko puta račun duga mijenja ruke. Vaša kreditna povijest nije izmijenjena, a statuta ograničenja u izvještavanju o kreditima ili zakonskim postupcima naplate ne resetira se.
To, međutim, ne znači da se ništa nije promijenilo. Ako vaš dug prelazi s izvornog zajmodavca na trećeg naplatnika duga, napori za naplatu novih vjerovnika regulirani su Zakonom o praksama fer naplate duga (FDCPA). FDCPA osmišljen je da vas zaštiti od beskrupuloznih ili zloupotrebljivih tehnika naplate duga i općenito se odnosi samo na agencije trećih strana.
Kolekcionari ne mogu zakonski ponovo pokrenuti sat zastare (sedam do 10 godina, ovisno o dugu) bilo kojom tehnikom ponovnog starenja ili prodajom drugom naplatitelju duga. Federalna komisija za trgovinu obustavila je poslovanje agencija za naplatu zbog pokušaja vraćanja duga.
