Što je repatrijacija?
Repatrijacija se odnosi na pretvaranje bilo koje strane valute u nečiju lokalnu valutu. Repatrijacija ponekad postaje potrebna zbog poslovnih transakcija, stranih ulaganja ili međunarodnih putovanja.
Repatrijacija se u širem kontekstu odnosi na sve ili bilo koga tko se vrati u zemlju podrijetla, što može uključivati strane državljane, izbjeglice ili deportirane osobe.
Ključni odvodi
- Repatrijacija se odnosi na pretvaranje bilo koje strane valute u nečiju lokalnu valutu. Repatrijacija ponekad postaje nužna zbog poslovnih transakcija, stranih ulaganja ili međunarodnih putovanja. U korporativnom se svijetu repatrijacija obično odnosi na konverziju offshore kapitala u valutu zemlje u kojoj korporacija ima sjedište. Reepratizacija se u širem kontekstu odnosi bilo kome ili bilo kome tko se vrati u svoju zemlju podrijetla, što može uključivati strane državljane, izbjeglice ili deportirane.
Razumijevanje repatrijacije
U korporativnom se svijetu repatrijacija obično odnosi na konverziju offshore kapitala u valutu zemlje u kojoj korporacija ima sjedište.
U globalnoj ekonomiji mnoge korporacije sa sjedištem u Sjedinjenim Državama ostvaruju zaradu u inozemstvu. Međutim, danas se mnoge tvrtke odlučuju da ne vraćaju svoje primorje u priobalju kako bi izbjegle porez na dobit koji se naplaćuje iz repatriranih fondova.
Pojedinci također mogu vratiti sredstva. Na primjer, Amerikanci koji se vraćaju iz posjeta Japanu obično vraćaju svoju valutu, pretvarajući preostali jen u američke dolare. Broj dolara koji dobivaju prilikom razmjene preostalog jena ovisit će o tečaju između dviju valuta u vrijeme repatrijacije.
Neke američke korporacije vraćaju sredstva iz inozemstva prevodeći novac nazad u američke dolare. Ta se sredstva obično koriste za otkup dionica, dividendu, ulaganje u nove tehnologije i osnovna sredstva poput imovine, postrojenja i opreme.
Rizici povezani s repatrijacijom
Kad tvrtke posluju u više država, oni uglavnom prihvaćaju domaću valutu ekonomije kojom obavljaju posao. Na primjer, iako je Apple korporacija sa sjedištem u SAD-u, Apple trgovina u Francuskoj prihvatit će eura kao plaćanje za prodaju proizvoda, budući da je euro valuta u koju francuski potrošači posluju i primaju ih od svojih poslodavaca.
Kada tvrtka ostvaruje prihod u stranoj valuti, zarada je izložena deviznom riziku, što znači da bi potencijalno mogla izgubiti ili dobiti na temelju fluktuacija u vrijednosti bilo koje valute.
Ako je Apple zaradio 1.000.000 eura u Francuskoj od prodaje proizvoda, po tečaju 1, 15 dolara za euro, zarada bi bila jednaka 1, 150, 000 USD ili (1, 000, 000 eura * 1, 15). Doduše, ako bi sljedeći kvartal Apple zaradio 1.000.000 eura, ali je razmjena pala na 1, 10 dolara za euro, zarada bi iznosila 1.100.000 USD ili (1.100.000 eura * 1, 10).
Drugim riječima, Apple bi izgubio 50.000 dolara zarade na temelju pada tečaja, unatoč tome što bi u oba kvartala imao isti iznos prodaje u eurima. Volatilnost ili fluktuacije tečaja naziva se tečajnim rizikom, kojem su tvrtke izložene kada posluju u inozemstvu. Kao rezultat toga, nestabilnost tečaja može utjecati na zaradu tvrtke.
Primjer repatrijacije
U SAD-u je Zakon o porezu na smanjenje poreza i radnih mjesta koji je zakonski potpisan krajem 2017. smanjio porez na korporaciju repatrijacije s prijašnje stope od 35%. Novi zakon je ograničeno vrijeme dozvoljavao američkim kompanijama da vrate zarađeni novac u inozemstvo po stopi od čak 8%.
U vrijeme donošenja zakona, Apple je imao najveći iznos udjela gotovine u inozemstvu bilo koje američke kompanije, ukupno 252, 3 milijarde dolara. Kao odgovor na novi porezni zakon, Apple je pristao na jednokratno plaćanje poreza IRS-u u iznosu od 38 milijardi dolara kako bi vratio svoje gotovinske uloge u inozemstvu.
Od rujna 2018. američke su tvrtke vratile 465 milijardi dolara gotovine koju su pohranile u inozemstvo. Međutim, iznos vraćene imovine samo je dio od procijenjenih 3 trilijuna dolara ukupnog novca koji američke korporacije imaju u inozemstvu.
