Što je kultura obrnute kulture?
Obrnuti kulturološki šok su emocionalne i psihološke nevolje koje su pretrpjeli neki ljudi kad se vrate kući nakon niza godina u inozemstvu. To može rezultirati neočekivanim poteškoćama u prilagođavanju kulturi i vrijednostima matične zemlje, sada kada su to već postali nepoznati.
U poslovnom kontekstu, nastup globalizacije doveo je do toga da se sve više zaposlenika šalje na duge zadatke u druge zemlje. Kako se posljednjih godina povećao broj iseljenika koji žive i rade u drugim zemljama nego u njihovim vlastitim šokom obrnutom kulturom.
Ključni odvodi
- Obrnuti kulturološki šok su emocionalne i psihološke nevolje koje su pretrpjeli ljudi nakon povratka kući nakon niza godina u inozemstvu. U poslovnom kontekstu, globalizacija je rezultirala da sve više i više zaposlenika bude poslano na duge zadatke u druge zemlje. Što duže vremena provodi u inozemstvu i što je veća kulturološka razlika, to je veći obrnuti kulturološki šok. Ako je malo redovitog dijaloga s odnosima iz matične zemlje, možda je lakše odvojiti se od običaja i ponašanja domaćeg naroda u korist nove kulture.
Razumijevanje obrnute kulture šoka
Stupanj obrnute kulture šoka može biti izravno proporcionalan duljini vremena provedenog u inozemstvu - što je duže vrijeme provedeno u inozemstvu, veći je faktor šoka pri eventualnom povratku kući. Drugi faktor koji može utjecati na veličinu šoka obrnute kulture je razmjera kultura između matične i inozemne zemlje.
Ako osobni kontakti kod kuće izraze nezainteresiranost za slušanje o novim iskustvima pojedinca koji je u inozemstvu, to može proširiti jaz između njih, što može dovesti do šoka obrnute kulture.
Kako se može dogoditi šok obrnute kulture
Kako pojedinac provodi vrijeme u inozemstvu i navikava se na svoje okruženje, može se naviknuti na lokalne norme nego na ono što je doživio kod kuće. Na primjer, lokalni je običaj ukloniti nečije cipele prije nego što uđe u prebivalište u brojnim kulturama.
Prilagođavanje takvom običaju može stvoriti naviku koju je teško slomiti pri povratku kući. Može doći do promjene tempa rada i slobodnog vremena koje su u početku ometajuće u načinu života, a kasnije postaju dio njihove nove rutine. Ovakva izmjena u načinu života može dovesti do toga da putnik stavi pod svoje rodno ponašanje i običaje.
Na psihološkoj i interpersonalnoj razini, stupanj šoka obrnute kulture može se povećati ili smanjiti količina komunikacije koja se održava s obitelji, prijateljima ili suradnicima u njihovoj domovini. Ako je malo redovitog dijaloga među strankama, možda je lakše odvojiti se od običaja i ponašanja domaćeg naroda u korist nove kulture.
Epizode šoka obrnute kulture obično su manje teške za pojedince koji su putovali u inozemstvo i češće se vraćali kući i razvijali perspektivu interakcije s drugim kulturama.