Ako ste tek oženjena žena - ili vam se sprema zavezati čvor - vjerojatno ste razmišljali o tome hoćete li uzeti prezime svog partnera ili ne. Većina žena, ili oko 70%, to čini, prema Googleovom istraživanju potrošača koje je proveo The Upshot. Otprilike 20% žena koje su se udale posljednjih godina koriste svoja djevojačka imena, a otprilike 10% odabire nešto drugo - poput hifeniranja svojih prezimena (npr. Clark-Anderson) ili, na kreativnijem kraju spektra, kombinirajući njihova posljednja imena putem "miješanja imena" u nešto potpuno novo za oba partnera (npr. Clarkson).
Naravno, ako ste istog spola ili drugog LGBQT + para, možda neće biti uključena nijedna "djevica" - ili njih dvoje - tako da tradicija nije vodič što raditi. Neki parovi odlučuju zadržati vlastita imena. Ostali, kao što je gore spomenuto, idu ručnom crticom ili stvaraju novo prezime. Ili mogu jednostavno odlučiti da preferiraju jedno ime nad drugim. Ponekad se problem ne pojavi sve dok nema djece i postavlja se pitanje koje prezime da im date.
Ako razmišljate o tome da preuzmete ime supružnika, čitajte dalje kako biste saznali o mogućim posljedicama donošenja tog izbora. (Ovdje ćemo upotrijebiti "žene", ali ova bi se pitanja mogla primijeniti na sve koji se odluče promijeniti ime nakon vjenčanja.)
Kako se statistički snimak Google Consumer Survey uspoređuje s onim što su žene činile povijesno? I kakve bi financijske posljedice mogle biti za ženu koja danas zadržava djevojačko prezime? Odgovori na ta pitanja mogu utjecati na odlučivanje žena koje će se vjenčati i naći da se nalaze na ogradi oko promjene imena.
Ključni odvodi
- Broj žena koje zadržavaju imena nakon braka se povećava. Visoko obrazovane, žene sa visokom zaradom vjerovatnije će zadržati imena nakon braka. Studije su otkrile da će žene koje su se kasnije udale vjerovatnije zadržati djevojačka imena i da će žene koje zadržala svoja imena zarađena više tijekom karijere.
Osporavanje tradicije
U prošlosti je postojalo mišljenje da će žena u SAD-u pri braku uzeti ime svoga muža. Tradicija je testirana kada sufragistkinja Lucy Stone odbila je uzeti ime svoga supruga. To je bilo 1855. 1879. godine, kada su žene dobile pravo glasa na školskim izborima u Bostonu, Stoneu je to pravo uskraćeno zbog odbijanja da svom potpisu doda ime supruga.
Skoro 60 godina kasnije, 1913. godine, Frances Perkins, prva žena imenovana u američkom kabinetu, udala se i odlučila zadržati djevojačko prezime iz razloga karijere - potez koji je, naravno, dočekan istodobno s pljeskom feministkinja i ogorčenjem od strane socijalnog konzervativci. "Pretpostavljam da su me pomalo dotakle feminističke ideje i to je jedan od razloga što sam zadržao djevojačko prezime", rekao je Perkins u intervjuu. "Pretpostavljam da je moja cijela generacija bila prva generacija koja je otvoreno i aktivno tvrdila - barem su neki od nas - odvojenost žena i njihova osobna neovisnost u obiteljskim odnosima."
Kako su žene poput Stonea i Perkinsa nastavile osporavati društvene norme, zadržavanje nečijeg djevojačkog prezimena postalo je znak neovisnosti, posebno tako tijekom 1970-ih kada su se žene borile protiv državnih zakona za pravo zadržavanja prezimena i koristile ih za glasanje, bankarstvo, i dobiti putovnicu. Ipak, na iznenađenje društvenih znanstvenika (i žena koje su osporavale te zakone u 70-ima), osamdesetih je zabilježen pad broja žena koje su zadržale svoje ime. Jedno objašnjenje: "Pritisak je ogroman", izjavila je za New York Times Laurie Scheuble, profesorica sociologije u državi Penn koja proučava bračno imenovanje. "Ovo je najjača rodna društvena norma koju provodimo i očekujemo."
Sve više žena danas zadržava djevojačka imena
Unatoč padu prakse tijekom 1980-ih, danas dolazi do porasta žena koje su zadržale prezime nakon braka. Postoji nekoliko teorija koje pomažu objasniti zašto. Jedan je da više ljudi - a posebno slavne - čuvaju svoja prezimena ili barem ne uzimaju imena svog partnera, što bi moglo dati svojevrsno zeleno svjetlo za postizanje norme. Beyoncé je, primjerice, crticu napisala znanju-Carteru nakon što se udala za Jay-Z (ona zapravo ne koristi prezime), a supermodel Chrissy Teigen zadržao je svoje prezime kad se udala za glazbenika Johna Legenda. Naravno, mnoge moćne žene - iako ne moraju biti istog slavnog statusa Beyoncé - također zadržavaju svoja djevojačka imena (Janet Yellen, Sheryl Sandberg i Marissa Mayer, ako ih nabrojimo).
Sadržajnije objašnjenje je da više parova danas živi zajedno prije braka, što znači da su već navikli živjeti u kućanstvu s dva imena prije nego što vežu čvor. Promjena imena može se smatrati nepotrebnom, neugodnošću i / ili previše vremena. Web mjesto za vjenčanja Knot, na primjer, navodi najmanje desetak mjesta na kojima ćete morati promijeniti svoje ime - i to je nakon što prođete kroz postupak promjene kartice socijalnog osiguranja i vozačke dozvole.
Tu je i ovo: Visoko obrazovane, žene sa visokom zaradom mnogo su vjerovatnije da će zadržati imena nakon braka. A danas žene dobivaju nerazmjeran udio visokih učilišta na svim razinama visokog obrazovanja, pokazuju procjene Odjela za obrazovanje. Za Klasu 2018. (najnoviji dostupni podaci) žene će zaraditi 141 fakultetsku diplomu na svim razinama na svakih 100 muškaraca. Do 2027. očekuje se da će se ta rodna nejednakost popeti na 151 koledž za žene na svakih 100 stupnjeva zarađenih od muškaraca.
Je li zadržavanje djevojačkog imena dobar financijski pomak?
Iako ima puno razloga da žene zadrže svoja djevojačka imena, razmišlja li o tome da je dobar financijski potez jedan od njih? Prema studiji iz 2010. godine koju je provelo Sveučilište u Tilburgu u Nizozemskoj, odgovor je "da". U istraživanju su žene koje su zadržale djevojačka imena u karijeri zarađivale čak 500.000 dolara više od onih koje su se odlučile zauzeti imena svoga supruga.
Istraživanje je pokazalo da se na žene koje su promijenile imena gledaju kao na "brižnije, ovisnije, manje inteligentne, emotivnije, manje kompetentne i manje ambiciozne." Na žene koje su zadržale svoje ime, s druge strane, viđene su kao "manje brižne, samostalniji, ambiciozniji, inteligentniji i kompetentniji."
$ od 500.000
Povećanje zarade koju žena koja zadrži svoje djevojačko prezime može postići tijekom karijere.
Studija je također tražila od sudionika da koriste pet riječi za opisivanje "Helge" nakon susreta s njom na zabavi. Neki su upoznali Helgu Kuipers i njenog supruga Petera Bosbooma, dok su drugi upoznali Helgu i Petera Bosbooma. Oni koji su upoznali Helga Bosboom opisali su je kao brižnu, ovisnu i osjećajnu. Oni koji su upoznali Helga Kuipers - koji je očito zadržao djevojačko prezime - opisali su je kao inteligentniju i kompetentniju.
Čini se da ti dojmovi čine veliku razliku kada se radi o zapošljavanju. U drugom dijelu studije postavljen je lažni razgovor za posao u kojem je ista žena ispitivana, jednom pod krinkom crtice, a zatim koristeći ime svoga supruga. Studija je utvrdila da je vjerojatnije da će se žena s deferentnim imenom zaposliti te joj je ponuđena značajno veća plaća od iste žene koja koristi ime svoga supruga.
Važnost osobnog brandiranja
Nizozemska studija pokazala je da se žene drugačije percipiraju ako koriste svoja djevojačka imena, a ti prvi dojmovi u konačnici mogu dovesti do većeg zarade tijekom života. Naravno, mnoge žene koje zadržavaju djevojačka prezimena to čine zato što se udaju kasnije u životu ili u vrijeme kad su im karijere već u punom jeku, a moglo bi i rizično - karijersko i financijski gledano - mijenjati imena. To je dijelom zbog vrijednosti „osobnog brendiranja“ ili, jednostavnije rečeno, prepoznavanja imena.
Na primjer, žena koja ima stotine linija kao poznata spisateljica može se osjećati kao da počinje preko preuzimanja imena svog partnera. I to može podržati bilo koja žena ustaljenog imena i „branda“. Istraživanje Leigh Ann Humphries, 2017. godine s Harvard Haric School of Medical School. Pomoću internetske ankete, Humphries je pitao 103 djevojke iz razreda, kako planiraju njihova prezimena nakon braka. Studija je utvrdila da je 65% žena planiralo zadržati djevojačka imena i da je 63% udanih žena to već učinilo. Većina je smatrala da će se vjenčanje kasnije na medicinskom usavršavanju - kad su im karijere već uspostavljene - više vjerovatno zadržati djevojačka imena.
Donja linija
Hoće li žena zadržati svoje ime ili upotrebljava partnericu nakon braka, stvar je osobnog izbora, a danas nema pravnih problema s tim i jednim. Ipak, postoje barem neki dokazi da će žena koja zadrži svoje ime - pogotovo ako već ima etabliranu profesionalnu prisutnost - u konačnici mogla uživati veću zaradu tijekom karijere.
